Зандам
5 дел, которые следует сделать в Зандаме
Пётр I научился тут плотничать, Клод Моне нарисовал двадцать пять картин, братья Куманы с детским азартом пинали мяч от зари до зари. А что будете делать здесь вы? Посетите распиаренный до невозможности Зансе-Сханс? Поищите пару скрытых жемчужин? Воля, конечно, ваша... Мы составили небольшой список, 5 дел, которые следует сделать в Зандаме. Но для начала расскажем немного о городе. И сразу же сенсационный факт. Dam tot Damloop - не просто забег физкультурников, это культовое событие в жизни Голландии: пятьдесят тысяч участников, двести пятьдесят тысяч зрителей. Профессионалы и спортсмены - любители должны пробежать десять английских миль (чуть больше шестнадцати километров) от площади Дам в Амстердаме до площади Дам в Зандаме... уловили нюанс? Все эти люди бегут не в столицу, а из столицы... Куда? В Зандам!
Итак, Саардам... мы говорили, что в русском прочтении Зандам именовался именно так? трудности перевода... Статус города Саардам получил указом императора Наполеона (21 октября 1811 года), но это не значит, что до изъявления монаршей воли берег реки Заам был пустынным и голым. Напротив, издревле бурлила здесь жизнь: крутили лопасти бесчисленные ветряки; визжали пилы, распуская брёвна на доски; споро тюкали плотницкие топоры; ладно и быстро молотки вгоняли гвозди в обшивку парусников. Будто скелеты доисторических ящеров, высились на стапелях остовы стремительных кораблей, - таков Зандам семнадцатого столетия. И восемнадцатого. И первой четверти девятнадцатого... Но затем энергию капризных ветров сменили безотказные джоули пара, и труженик Зандам остался не у дел. Пятьдесят судостроительных верфей, лесопильни, мукомольные мельницы, маслобойни, писчебумажное и цементное производство, - всё, что составляло славу и гордость Зандама, в единый миг обратилось свалкой ненужных вещей, безнадёжно отсталой рухлядью, предметом усмешки и фальшивого сочувствия пропахшей машинным маслом эпохи.
Не то чтобы Зандам совсем не вписался в расклады промышленной революции... здесь был важный лесной порт и располагались крупные деревообрабатывающие предприятия. Заводы AI выпускали артиллерийское вооружение и боеприпасы, а, к примеру, Verkade и по сей день является ведущей голландской фабрикой по переработке какао... Нет, нет, нельзя сказать, что Зандам зачах. Но одного взгляда на его исторический центр достаточно, чтобы понять всю сегодняшнюю суть города: небольшой, благополучный, заурядный.
Зандам
наши дни
Говорят, где-то в Италии существует обычай в канун Нового года выбрасывать из окон всякий ненужный хлам. Поэтому, передвигаясь по Аппенинам, следует соблюдать предельную осторожность: под звон бокалов и гром праздничных фейерверков на вашу голову вполне может сверзиться мебельный гарнитур времён Людовика XVI. А вот в Нидерландах есть возможность расслабиться: из окошка голландца в жизни ничего не вылетит... Мы могли бы назвать жителей Зандама скупердяями. Наградить их прозвищем "скопидомы". Да мало ли поношений на букву "с" включает наш словарный запас... Вместо этого мы вынуждены признать: рачительность и бережливость зандамцев обернулась истинной дальновидностью. Ветряки, мукомольнии, красильни, - всё то старьё, что в любом другом месте было бы безжалостно уничтожено, здесь выставлено на всеобщее обозрение.
"И что же?", - спросите вы. А то... сотни, если не тысячи ротозеев топчутся в Зансе-Схансе, пялятся на древние технологии и говорят "Ух ты!". Зансе-Сханс, пожалуй, лучшее место в Голландии, где можно посмотреть на мельницы, на крестьянские классические дома и фермы, где молоко из коров добывают не с помощью доильного аппарата, а по старинке, вручную. Где из куска деревяшки на ваших глазах сделают сабо. Где... всего не перечислишь. Признаться, оказавшись в Голландии, мы чуть ли не первым делом помчались сюда, впечатления о поездке читайте в отдельной статье. И себе на носу зарубите: Зансе-Сханс.
Зандам
дни прошедшие
Саардамский плотник
Широко известен тот факт, что царь московитов Пётр I во время поездки в Голландию несколько раз посещал Саардам и даже жил здесь какое-то время инкогнито. Плотничал, заботился о семье Гаардена, пил пиво... Визит преображенского унтера оброс яркими и красочными легендами (как, впрочем, и подобает статусу столь важной персоны); литераторы различных калибров разразились художественными произведениями, - мы бы выделили Петра Романовича Фурмана, уж пальнул так пальнул.
Понятное дело, что все события "Саардамского плотника" от едва ли не библейского зачина до впечатляющего финала: "Ура! Ура!" происходят в воображении автора. Письменные свидетельства очевидцев царской командировки кажутся нам более надёжными, - ни торговец тканями Ян Корнелис Ноомен, ни преподобный Георгиус Хенрикус Петри ни словом не обмолвились, что молодой московитянин брал в руки топор. Хотя факт пребывания русского самодержца в Зандаме был, дом кузнеца Геррита Киста, в котором останавливался царь, в целости и сохранности, за копеечку малую его демонстрируют публике, нынче в нём устроен музей.
Клод Моне
Человек великого художественного таланта, но так и не задавшейся карьеры, в 1871 году Клод Моне приезжает в Зандам. Полиция подозревает его в революционной деятельности, а он рисует картины. Четыре месяца неустанной работы, двадцать пять великолепных полотен... наконец, Клод почувствовал, что готов.
Моне едет во Францию и пишет свой знаменитый пейзаж «Impression, soleil levant». От впечатления, от огненной точки восходящего солнца и числит свою историю импрессионизм.
Наш список
5 дел, которые следует сделать в Зандаме
Пройдитесь по историческому центру Зандама, оцените комфорт и безликость классической голландской постройки и абсолютно безумную архитектуру гостиницы Inntel Hotel, - лучшее подтверждение простого и очевидного факта: не всё шедевр, что за гранью здравого смысла.
Посетите Зансе-Сханс, поглядите на все эти мельницы, фермы, мостики, чепчики, - не взирая на их явную декоративность, не дайте себя обмануть: это и есть Голландия, такой она и была.
Сходите в дом кузнеца Киста, теперь здесь Czaar Peterhuisje Museum. Говорят, он сохранил всю прелесть аутентичности: вот стул, на котором сидел царь, вот шкаф, в котором он спал, вот табличка для русскоговорящих туристов: "Нельзя расписываться на стенах и окнах".
Найдите дом, с которого Клод Моне писал Het Blauwe Huis in Zaandam. Он находится по адресу Hogendijk, 78. Вы его сразу узнаете, одна из стен здания по-прежнему окрашена голубым.
И главное: перечитайте Булгакова... Ибо часы, по счастью, совершенно бессмертны, бессмертен и Саардамский Плотник, и голландский изразец, как мудрая скала, в самое тяжкое время живительный и жаркий.
При оформлении страницы использованы фото Andrew Peter Martin и чьи-то ещё, а также репродукция картины Клода Моне "Het Blauwe Huis in Zaandam", 1871 год.